Skip to main content

Posts

Showing posts from November, 2022

Tera Vichhoda Datiye

 तेरा विछोड़ा दातिऐ, मेथो सेहा ना जाऐ, आप ते बैठी भवन ते, मैनु राती नींद ना आऐ।। मैं उठ, उठ के - मैं उठ उठ के वेखा बारियाँ, मैं रो रो के - मैं रो रो के अखां हारियाँ। मैं बेबस ऐना हो गया, तेरी याद दे विच माँ खो गया। पर तु ना दरस दिखाऐ, आप ते बैठी भवन ते मैनु राती नींद ना आऐ।। बिना तेरे, बिना तेरे कोई वी था नहीं, या कहदे तु या कहदे तु के मेरी माँ नहीं। बच्चेयाँ दा किसे ते ज़ोर नहीं, माँ तेरे सिवा कोई होर नहीं। दस केहड़ा लाड़ लड़ाऐ, आप ते बैठी भवन ते मैनु राती नींद ना आऐ।। मैं पाईया ने - मैं पाईया ने कई तैनु चिठ्ठियाँ, मैं लिखियाँ ने - मैं लिखियाँ ने गलां कई मिठ्ठियाँ। तु सब दे दिलां दियां जाने माँ, हुन आजा किसे बहाने माँ। मैनु तेरी याद सतावे, आप ते बैठी भवन ते मैनु राती नींद ना आऐ।। तू आ जावें - तू आ जावेंं मेरी है आस माँ, हाँ मिट जावे - हाँ मिट जावे जन्मा दि प्यास माँ। तू ही दुनियां दी रखवाली मां, तू ही वैष्णो तू ही काली माँ, तेरा भेत कोई ना पाऐ। आप ते बैठी भवन ते मैनु राती नींद ना आऐ।।

Daso Kithe Chale Gye Ho Meri Maa

 ਤਰਜ਼ :- ਜਦੋਂ ਜਦੋਂ ਵੀ ਬਨੇਰੇ ਬੋਲੇ ਕਾਂ ਦੱਸੋ ਕਿੱਥੇ ਚਲੇ ਗਏ ਓ ਮੇਰੀ ਮਾਂ, ਮੈਂ ਤੇ ਲੱਭ ਲੱਭ ਥੱਕ ਗਿਆ ਹਾਂ, ਓ ਮਾਂ ਸ਼ੇਰਾਂ ਵਾਲੀਏ, ਓ ਮਾਂ ਲਾਟਾਂ ਵਾਲੀਏ.... 1, ਰੋ ਰੋ ਕੇ ਅੱਖੀਆਂ ਦੇ ਅੱਥਰੂ ਮਾਂ ਸੁੱਕ ਗਏ, ਆਸਾਂ ਤੇ ਉਮੀਦਾਂ ਵਾਲੇ *ਵਾਅਦੇ ਅੱਜ ਮੁੱਕ ਗਏ,* ਤੈਨੂੰ ਲਭਾਂ ਹੁਣ ਮੈਂ ਕੇਹੜੀ ਥਾਂ ...... ਓ ਮਾਂ ਸ਼ੇਰਾਂ ਵਾਲੀਏ, ਓ ਮਾਂ ਲਾਟਾਂ ਵਾਲੀਏ.... 2, ਤੇਰੇ ਹੀ ਵਿਛੋੜੇ ਵਿੱਚ ਪੈ ਗਿਆ ਵਿਯੋਗ ਮਾਂ, ਹੁਣ ਤੇ ਵਿਛੋੜੇ ਵਾਲਾ *ਲੱਗਾ ਮੈਨੂੰ ਰੋਗ ਮਾਂ,* ਮੈਂ ਤਾਂ ਹਰ ਦਮ ਲਵਾਂ ਤੇਰਾ ਨਾਂ....... ਓ ਮਾਂ ਸ਼ੇਰਾਂ ਵਾਲੀਏ, ਓ ਮਾਂ ਲਾਟਾਂ ਵਾਲੀਏ.... 3, ਹੱਥੀਂ ਲਾਇਆ ਬੂਟਾ ਏ ਤੇ ਫੁੱਲ ਵੀ ਨਾ ਫੁਟਿਆ, ਪੁੱਤ ਹੋਵੇ ਅੰਨ੍ਹਾ *ਕਦੇ ਮਾਂ ਨੇ ਨਾ ਸੁੱਟਿਆ* ਅੱਜ ਫ਼ੜ ਲੈ ਪੁੱਤਰ ਦੀ ਬਾਂਹ...... ਓ ਮਾਂ ਸ਼ੇਰਾਂ ਵਾਲੀਏ, ਓ ਮਾਂ ਲਾਟਾਂ ਵਾਲੀਏ.... 4, ਆ ਕੇ ਤੂੰ ਬੱਚਿਆਂ ਨੂੰ ਦੇ ਜਾ ਦੀਦਾਰ ਮਾਂ, ਚੁੰਮਾਂ ਮੈਂ ਚਰਣ ਤੇਰੇ *ਸੱਧਰਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਮਾਂ,* ਕਰ ਬੱਚਿਆਂ ਤੇ ਠੰਡੀ ਮਿੱਠੀ ਛਾਂ..... ਓ ਮਾਂ ਸ਼ੇਰਾਂ ਵਾਲੀਏ, ਓ ਮਾਂ ਲਾਟਾਂ ਵਾਲੀਏ....

Das Maye Meriye Ni Rosa Kehdi Gal Da

 दस माईऐ तेरी दुनिया, अन्दर मै कीदा इतबार करां, मै फुलां नु गल नाल लांवा, जां कडेंया नाल प्यार करा, दस माईऐ तेरी दुनिया अन्दर मै कीदा इतबार करा...... दुश्मन वार करन ते आखां, पर की आखां यारा नु, दामन विच लुकोई फिरदा, मै भखदे अंगीयारा नु, किनु दिल दा हाल सुनावां, हौला दिल दा भार करां, मै फुलां नु गल नाल लांवा, या कडेंया नाल प्यार करा, दस माईऐ तेरी दुनिया अन्दर, मै कीदा इतबार करा..... जे दिल खोल दिखावां अपना, दुनिया खिड़ खिड़ हसँदी ऐ, जे मै चुप करके बैह जांवा, तां आवाजां कसदी ऐ, तूहीओ दस बुलां नु सी लां, या गम दा इजहार करां, मै फुलां नु गल नाल लांवा, या कडेंया नाल प्यार करा, दस माईऐ तेरी दुनिया अन्दर, मै कीदा इतबार करा...... सच बोला ते मिलन सजावां, झूठ दीया पौ बारां ने, झूठ नू करन सलामा लोकी, सच नु रब दीयां मारां ने, दस भगत तेरा सच बोले, झूठ दा यां प्रचार करां, मै फुलां नु गल नाल लांवा, या कडेंया नाल प्यार करा, दस माईऐ तेरी दुनिया अन्दर, मै कीदा इतबार करा...